한글 각주 위치를 원하는 곳으로 바꾸는 방법

얼마 전 문서를 편집하다가 각주가 본문 바로 아래에 붙어 있어 페이지 밑부분이 텅 빈 것을 봤습니다. 각주는 원래 쪽 아래에 나오는 것 아닌가 싶었는데, 한글에서는 각주가 놓이는 세로 위치를 선택할 수 있더군요. 같은 쪽에 달린 각주라도 설정에 따라 본문 바로 아래에 붙거나 꼬리말 바로 위에 놓입니다.
한글 각주 위치는 두 가지 중에서 고릅니다
먼저 본문의 작은 번호와 각주 내용을 구분해야 합니다. 본문에서 설명이 필요한 낱말 뒤에 붙는 번호는 각주 표시이고, 실제 설명은 해당 쪽의 아래쪽에 배치됩니다. 여기서 바꿀 수 있는 것은 주로 설명이 놓이는 세로 위치입니다.
한컴의 한글 도움말에 따르면 각주 세로 위치는 ‘꼬리말 바로 위’와 ‘본문 아래’로 나뉩니다. ‘꼬리말 바로 위’를 고르면 본문이 짧은 쪽에서도 각주가 페이지 하단에 머뭅니다. ‘본문 아래’를 고르면 마지막 본문 줄 다음에 각주가 이어집니다. 본문이 페이지를 거의 채운 경우에는 두 설정의 차이가 작아 보일 수 있으니, 본문이 짧은 쪽에서 비교하는 편이 쉽습니다.
예를 들어 반쪽 분량의 안내문에 각주 하나를 달았다면 ‘본문 아래’에서는 설명이 글 끝에 가까이 보입니다. ‘꼬리말 바로 위’에서는 글과 설명 사이에 넓은 빈 공간이 생길 수 있습니다. 어느 쪽이 맞는지는 문서 양식과 읽는 흐름에 따라 달라집니다.
각주를 넣고 위치를 바꾸는 순서
각주를 새로 넣을 때는 설명을 달 낱말 뒤에 커서를 둡니다. 이어서 ‘입력 → 주석 → 각주’를 선택하면 본문에 번호가 붙고, 커서가 각주 내용을 입력할 자리로 이동합니다. 내용을 입력한 뒤 Shift+Esc를 누르면 본문으로 돌아옵니다. Windows용 한글 도움말에는 Ctrl+N을 누른 다음 N을 누르는 각주 단축키도 안내되어 있습니다.
이미 달아 둔 각주의 위치를 바꾸려면 ‘입력 → 주석 → 각주/미주 모양’을 엽니다. ‘각주 모양’ 탭에서 ‘각주 세로 위치’를 찾아 ‘꼬리말 바로 위’ 또는 ‘본문 아래’를 고른 뒤 설정을 적용합니다. 한글 버전에 따라 메뉴의 표시 방식이 조금 다를 수 있지만, 찾을 항목은 각주 내용의 세로 위치입니다.
- 페이지 아래에 각주를 고정해 문서 전체의 모양을 일정하게 보이려면 ‘꼬리말 바로 위’를 고릅니다.
- 본문을 읽고 곧바로 설명을 확인하게 하려면 ‘본문 아래’를 고릅니다.
- 설정 창을 닫기 전에 적용 범위를 확인합니다. 문서 전체와 현재 구역 중 무엇을 선택했는지에 따라 바뀌는 쪽이 달라질 수 있습니다.
이 창에서는 본문과 각주를 가르는 선, 선 위아래의 여백, 각주끼리의 간격도 조절할 수 있습니다. 각주가 너무 멀리 떨어져 보인다면 위치 설정과 함께 이 간격을 확인하는 게 좋습니다. 다만 여백을 줄이는 것과 각주의 기준 위치를 바꾸는 것은 서로 다른 작업입니다.
각주가 엉뚱한 쪽에 보일 때 확인할 것
위치를 바꿨는데도 각주가 다음 쪽에 나타난다면 페이지에 남은 공간부터 봐야 합니다. 쪽의 마지막 줄에 각주를 추가했거나 설명이 길어 한 쪽에 들어가지 않으면, 한글은 각주 내용의 전부 또는 일부를 다음 쪽으로 넘길 수 있습니다. 이때는 ‘본문 아래’를 ‘꼬리말 바로 위’로 바꾸는 것만으로 공간 부족이 해결되지는 않습니다.
설명을 짧게 다듬거나 앞쪽 본문의 줄 수를 조절한 뒤 다시 확인해 보세요. 예컨대 출처 한 줄이면 충분한 곳에 긴 배경 설명까지 적으면 각주가 본문 공간을 크게 차지합니다. 각주 글씨를 무작정 작게 만드는 방식은 읽기 어려워질 수 있으니 신중해야 합니다.
특정 쪽에서만 모양이 다르다면 구역 설정도 확인할 만합니다. 한글에서는 각주 모양을 구역별로 다르게 지정할 수 있습니다. 표나 글상자 안에 붙인 각주 역시 내용은 그 표나 글상자가 있는 쪽의 아래쪽에 실리므로, 표 안에서 설명을 찾다가 놓치기 쉽습니다.
다단 문서에서는 가로 위치도 따로 봅니다
신문처럼 본문을 두 단 이상으로 나눴다면 세로 위치 외에 ‘다단 각주 위치’가 영향을 줍니다. ‘각 단 아래’를 선택하면 각주 번호가 있는 단의 아래에 설명을 놓습니다. ‘전단’은 여러 단의 본문 아래에서 각주를 문서 폭으로 펼치고, ‘오른쪽 단 아래’는 해당 쪽의 각주를 맨 오른쪽 단 아래에 모읍니다.
따라서 다단 문서의 각주가 예상과 다른 단에 보인다면 ‘각주 세로 위치’만 확인하지 말고 ‘다단 각주 위치’도 함께 살펴야 합니다. 특히 짧은 안내문과 긴 보고서는 적절한 배치가 다릅니다. 각주를 읽는 사람이 본문 번호에서 설명으로 시선을 자연스럽게 옮길 수 있는 위치를 고르는 것이 문서 모양을 맞추는 것보다 더 중요하다고 생각합니다.
